Ibland när jag funderar så har jag funderat lite själv också att vilken skruv jag månne har lös, då mina juttun kan vara ett eller annat.
Nu har många av mina vänner och bekanta skaffat hundar, så det har snurrat ganska mycket tankar om det i mitt huvve också, men nu funderar jag över att ni som är två språkiga och har djur; så vilket språk talar ni och hur blev det så?
Mina grannar tror säkert att jag har flippat men talar jag här för mig själv och carlosmaskoten på finska och svenska :D 'CArlos sitt, Carlos kom hit, nej Carlos ' eller 'Carlos istu, tule Carlos, eii Carlos' :D
För att lite höra vilket låter vettigare, kanske jag bara borde lära den spanska, så att mina spanskatalanger också hålls kvar ;) Carlos sietense, No carlos, Carlos ven aqui.
Nu tänker jag njuta av mitt söndagsmorgon kaffe och sen blir det ett och annat med en vän, Hasta luego och trevlig solig söndag åt er! :)
Tähänhän me ollaan tututtu töissäki: "Anteeksi, ursäkta; kiitos, tack; ole hyvä var så god jne" Mut koira menis varmaan sekasi, jos sil toistelis samaa molemmil kielil. Kai sitä täytyy vähän tilanteest riippuen vaihdella. Koton voit puhuu sille ruotsii, mut jos se menee suomenkielisel hoitoon, ni sen varalt on hyvä opettaa sil ne suomenkieliset vastineet. Mut espanja taitaa kyl mennä jo yli :) Niin monikielinen ei koirankaan tarvii olla. Mut kai se koiran kieli riippuu siitki, et mitä kielt sil on puhuttu kasvatuskodis ensimmäisinä kahtena kuukautena. Mut pikkukoira oppii tosi hyvin jos se tarpeeks usein ehdollistuu kulloisellekki käskyl, oli se sit mil kielel tahansa. Sullaki varmaan on toinen kieli mieleisempi ku toinen (luulisin et ruotsi) ni voit ihan hyvin puhuu sitä koiral. Sun kans se kuitenki viettää eniten aikaa.
VastaaPoistaOn se ihanaa, et aurinko paistaa myös vapaapäivänä :) Mä meen tunnin pääst äidin kans Norrbyhyn. Mul ois lyhyempi matka jos uisin yli tai kävelisin jäät pitkin, mut taidan kuitenki valita tiet, koska sää on niin kaunis, eikä mul oo vapaapäivänä kiire mihkää. Mukavaa päivää myös sulle ja ystävälle! :) E
ehkä siitä tulee kaksikielinen tai yks ja puol :D yleensä se on varmaan suomenkieli :D mulla on kyl 5050 ku oon kuullut molempia :)
PoistaHehe, olis aika kylmää uida :D
Niin no... Äiti ei ollu sitä mielt, et ois ollu kylmä uida. Sitähän varten me Norrbyhyn mentiin, et äiti pääsi uimaan :) On se aika hulluu touhuu! Hyi, mä en pystyis siihen. Paitsi jos ois ihan pakko, eikä ois muuta mahollisuut, jos tapahtuis Titanicit ja oltais keskel jäist merta. Ni sit ehkä ;) Huomas kyl sen kui hyytävää se vesi oli, ku äidin hengityski salpaantu. Sitä ei sit tiedä, saaks se lääkärilt luvan jatkaa. Epäillään et sen sydämes on jottai vikaa. E
PoistaMä en pystyis, oli harvinaista että olin silloin pompessakin niin monta kertaa uimassa, yleensä oon elokuussa viimeisen kerran..Voi, toivotaan parasta ja ettei olis mitään.
Poistaja pratar svenska åt Assi :)
VastaaPoista